Breaking news

Bel Maia,   Perla Porto, a flautista Rosana Araújo, e Lívia Marques hoje na Índia

ACONTECE NA ÍNDIA

                   

 

 

Bel Maia, Perla Porto, a flautista Rosana Araújo  Lívia Marques hoje na Índia

 

 

POR Nilo Alves

Agência/Brasil

 

                     Nesta era de espiritualidade cada vez mais acentuada  que abençoa a Humanidade, é importante  reconhecermos  e valorizarmos  as pessoas  e instituições  que realmente trabalham  no sentido  de ajudar  quem busca   a sua Elevação Espiritual, a mais nobre e importante  Missão que cabe a cada um de nós e que habita o Planeta Terra.

               Dentre elas, merecem especial  destaque a cantora, compositora e professora de Yoga, Bel Maia, a também professora de Yoga Perla Porto, a flautista Rosana Araújo,  e a Lívia Marques, integrantes a ONG   Zen Com a Gente, que, entre outras coisas,  faz um maravilhoso  trabalho e voluntariado, ministrando práticas  de Yoga  no Bosque dos Buritis em Goiânia.

                                                                Todas estão atualmente na Índia, aperfeiçoando-se na arte, ciência e filosofia da Ashtanga  Yoga  em um curso de dois meses. Depois irão para a cidade de Ahmeabad participar o Saptak Music Festival, (Festival Nacional de Música Indiana), onde passarão a virada  do ano. De lá Bel irá  para a renomada escola  de Ahran Yoga Vydya Gurukul, na cidade Nasik, onde ficarão  em reclusão por um mês  fazendo curso de Yoga Terapia.

Que a Consciência Cósmica ilumine  as mentes e Espíritos  das Mestras  e os participantes dos cursos   da ONG Zen Com A Gente que os seus ensinamentos  se espalhem  com abundância.

 

 

 

Matéria traduzida

IDIOMA BENGALI

 

 

নীল নদের আলভেস
সংস্থা / ব্রাজিল

                
গায়ক এবং সুরকার বেল মিয়া, যোগ পেরলা পোর্টো শিক্ষক, ফ্লাউস্টবাদী রোসানা আরাজো এবং জেন এনজিওর সদস্য লিভিয়া মার্কস ভারতে আছেন।

Gāẏaka ēbaṁ surakāra bēla miẏā, yōga pēralā pōrṭō śikṣaka, phlā'usṭabādī rōsānā ārājō ēbaṁ jēna ēnaji'ōra sadasya libhiẏā mārkasa bhāratē āchēna.



আধ্যাত্মিকতা এই যুগে ক্রমশ যা মানবজাতির প্রতি আশীর্বাদ চাপ, তা সনাক্ত এবং মান লোকেদের ও প্রতিষ্ঠানকে যে আসলে ঐ তাদের লিফট আধ্যাত্মিক চাইছেন, সবচেয়ে আর্যা এবং গুরুত্বপূর্ণ মিশন এটি আমাদের প্রতিটি এবং আপ হয় সাহায্য করার জন্য কাজ গুরুত্বপূর্ণ পৃথিবী নিবাসী।                                    তাদের মধ্যে, গায়ক, সুরকার এবং যোগের শিক্ষক, বেল মায়া, যোগ পেরলা পোর্টো শিক্ষক, ফ্লাউস্টবাদী রোসানা আরাউজো এবং এনজিও জেনের কম জেন্টে সদস্য লিভিয়া মার্কসের বিশেষ উল্লেখ করা উচিত, এটা একটা চমৎকার কাজ এবং স্বেচ্ছাসেবী শিক্ষা চর্চা, গইয়াংিয়া মধ্যে Buritis-বন যোগ আছে।                     অল ইন্ডিয়া বর্তমানে, শিল্প, বিজ্ঞান ও দুই মাসের কোর্সে Ashtanga যোগব্যায়াম দর্শনের উপর উন্নতি। এরপর তারা সাংস্ক সঙ্গীত উৎসবে ভারতীয় সঙ্গীত উৎসবের ঐতিহ্যতে অংশগ্রহণের জন্য আহমেদাবাদ শহরে যাবে, যেখানে তারা বছরের পালা কাটিয়ে উঠবে। সেখান থেকে দিন ciddade নাসিক যোগ Ahran Vydya Gurukul এর প্রখ্যাত স্কুলে যেতে হবে, এক মাসে কোর্স ও যোগের থেরাপি তৈরীর জন্য নিজেকে আড়াল করার জন্যে অবশিষ্ট আছে। মহাজাগতিক চেতনা গুলি মন ও মাস্টারের প্রফুল্লতা এবং কোর্স যে seusw প্রাচুর্য ছড়িয়ে শিক্ষার সাথে জেন এনজিও মানুষ অংশগ্রহণকারীদের জ্বালান।

Nīla nadēra ālabhēsa
sansthā/ brājila

     ādhyātmikatā ē'i yugē kramaśa yā mānabajātira prati āśīrbāda cāpa, tā sanākta ēbaṁ māna lōkēdēra ō pratiṣṭhānakē yē āsalē ai tādēra liphaṭa ādhyātmika cā'ichēna, sabacēẏē āryā ēbaṁ gurutbapūrṇa miśana ēṭi āmādēra pratiṭi ēbaṁ āpa haẏa sāhāyya karāra jan'ya kāja gurutbapūrṇa pr̥thibī nibāsī.
                   
   Tādēra madhyē, gāẏaka, surakāra ēbaṁ yōgēra śikṣaka, bēla māẏā, yōga pēralā pōrṭō śikṣaka, phlā'usṭabādī rōsānā ārā'ujō ēbaṁ ēnaji'ō jēnēra kama jēnṭē sadasya libhiẏā mārkasēra biśēṣa ullēkha karā ucita, ēṭā ēkaṭā camaṯkāra kāja ēbaṁ sbēcchāsēbī śikṣā carcā, ga'iẏāṁiẏā madhyē Buritis-bana yōga āchē.

  Ala inḍiẏā bartamānē, śilpa, bijñāna ō du'i māsēra kōrsē Ashtanga yōgabyāẏāma darśanēra upara unnati. Ērapara tārā sānska saṅgīta uṯsabē bhāratīẏa saṅgīta uṯsabēra aitihyatē anśagrahaṇēra jan'ya āhamēdābāda śaharē yābē, yēkhānē tārā bacharēra pālā kāṭiẏē uṭhabē. Sēkhāna thēkē dina ciddade nāsika yōga Ahran Vydya Gurukul ēra prakhyāta skulē yētē habē, ēka māsē kōrsa ō yōgēra thērāpi tairīra jan'ya nijēkē āṛāla karāra jan'yē abaśiṣṭa āchē.

Mahājāgatika cētanā guli mana ō māsṭārēra praphullatā ēbaṁ kōrsa yē seusw prācurya chaṛiẏē śikṣāra sāthē jēna ēnaji'ō mānuṣa anśagrahaṇakārīdēra jbālāna.

 

ভারতে বেল মিয়া দ্বিতীয়বারের মতো আধ্যাত্মিকতা ক্রমবর্ধমান চাপ এই যুগে যা মানবজাতির আশীর্বাদ করেন, এটা চিনতে এবং গুরুত্বপূর্ণ মান মানুষ এবং প্রতিষ্ঠান যিনি প্রকৃতপক্ষে Sentio কাজ আছে, তারা তাদের লিফট আধ্যাত্মিক চাইছেন, সবচেয়ে আর্যা এবং গুরুত্বপূর্ণ মিশন সাহায্য করার জন্য এটি আমাদের প্রতিটি এবং আপ হয় যা গ্রহ পৃথিবীতে বাস করে।

তাদের মধ্যে যোগ বিশেষ উল্লেখ প্রাপ্য গায়ক, সুরকার এবং শিক্ষক, বেল Maia,, এছাড়াও একটি যোগব্যায়াম শিক্ষক Perla পোর্তো, বংশীবাদক Rosana Araujo আপনার এবং Livia Marques, সদস্য জেন মানুষের সাথে এনজিও, যা, অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, একটি চমৎকার কাজ এবং স্বেচ্ছাসেবক, শিক্ষা অনুশীলন, Goiânia মধ্যে Buritis গ্রোভ যোগ।

বর্তমানে সবাই ভারতে, দুই মাসের কোর্সে অষ্টাঙ্গা যোগের শিল্প, বিজ্ঞান ও দর্শনে নিজেকে নিখুঁত করে তুলেছে। এরপর তারা সাংস্ক সঙ্গীত উৎসবে ভারতীয় সঙ্গীত উৎসবের ঐতিহ্যতে অংশগ্রহণের জন্য আহমেদাবাদ শহরে যাবে, যেখানে তারা বছরের পালা কাটিয়ে উঠবে। সেখান থেকে দিন ciddade নাসিক যোগ Ahran Vydya Gurukul এর প্রখ্যাত স্কুলে যেতে হবে, এক মাসে কোর্স ও যোগের থেরাপি তৈরীর জন্য নিজেকে আড়াল করার জন্যে অবশিষ্ট আছে। মহাজাগতিক চেতনা গুলি মন ও মাস্টারের প্রফুল্লতা এবং কোর্স যে seusw প্রাচুর্য ছড়িয়ে শিক্ষার সাথে জেন এনজিও মানুষ অংশগ্রহণকারীদের জ্বালান।

 

 

Inglês

 

Bel Maia in India for the second time In this age of spirituality that is increasingly emphasizing that it blesses Humanity, it is important to recognize and value the people and institutions that really work in the sense of helping those who seek their Spiritual Rise, the most noble and important Mission that each one of us has. which inhabits Planet Earth.

 Among them, special mention should be made of the singer, composer and teacher of Yoga, Bel Maia, Yoga Perla Porto teacher, flautist Rosana Araújo, and Lívia Marques, members of the NGO Zen Com a Gente, does a wonderful job and volunteering, teaching practices, Yoga in the Buritis Grove in Goiânia.

All are currently in India, perfecting themselves in the art, science and philosophy of Ashtanga Yoga in a two-month course. Then they will go to the city of Ahmeabad to participate in the Saptak Music Festival, National Festival of Indian Music, where they will spend the turn of the year. From there Bel will go to the renowned school of Ahran Yoga Vydya Gurukul, in the Nasik city, where he will be in seclusion for a month doing course and Yoga Therapy.

May the Cosmic Consciousness enlighten the minds and Spirits of the Teachers and the participants the courses of the Zen NGO With The People that their teachings spread abundantly.

 

 

POR Nilo Alves

DRT/ 0534

Agência Jornal Página Aberta

www.jornalpaginaaberta.com.br

Bel Maia pela segunda vez na Índia